Rhythm talk:Cupid

From Girlfriend Kari Wiki
Revision as of 23:08, 8 January 2016 by Erina (talk | contribs) (requesting translation assistance)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

I'm just wondering, why is the "cupid" system for Girlfriend Note being translated as "Solicitation"? I've only ever heard this word being used in a negative sense, so I feel like a different word might be better here...